Серебряник Давид:
Заметки шутепественника

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:

Конкурсы: Киберпанк Попаданцы. 10000р участнику!
Конкурсы романов на Author.Today
[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [Форме] [Популярности] [Дате] [Названию]


Аннотация к разделу: Привет Тебе, прохожий! Волей случая попав на Самиздат, я не преследую целей тщеславных. Просто по мере возможности буду размышлять вслух (или вернее "впечать") и делиться мыслями с людьми, которых заинтересуют мои размышления. Мои соприкосновения с литературой ограничиваются на данный момент переводами рассказов Эфраима Кишона на русский язык. Их для начала и публикую.

Реклама: интересное на LitNet.com
Книги о попаданцах из "Вселенной S-T-I-K-S" от Артема Каменистого.
Читайте книги о попаданцах от Артема Каменистого. Захватывающий цикл настоящей мужской фантастики. Новый мир, новые герои, новые враги!
ЖАНРЫ:
Проза (188939)
Поэзия (448977)
Лирика (143000)
Мемуары (13367)
История (21431)
Детская (18298)
Детектив (12441)
Приключения (29619)
Фантастика (90213)
Фэнтези (116543)
Киберпанк (4784)
Фанфик (6443)
Публицистика (35005)
События (9012)
Литобзор (10771)
Критика (12889)
Философия (48877)
Религия (12066)
Эзотерика (13768)
Оккультизм (1970)
Мистика (27902)
Хоррор (9345)
Политика (15140)
Любовный роман (26210)
Естествознание (11128)
Изобретательство (2387)
Юмор (67291)
Байки (8151)
Пародии (7384)
Переводы (15822)
Сказки (23113)
Драматургия (4993)
Постмодернизм (5387)
Foreign+Translat (975)

РУЛЕТКА:
Одарённый из рода
Янтарь и Льдянка.
Проблески сознания
Рекомендует Тальянта

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 101297
 Произведений: 1410153

Проект "Пресса Войны"
просит помощи

Газеты, фото, Совинформбюро
за 1941-1945 гг

Список известности России

СМ. ТАКЖЕ:
Аудиокниги по ранней прозе
Михаила Анчарова

Заграница.lib.ru | Интервью СИ
Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
Художники | Звезды Самиздата
ArtOfWar | Okopka.ru
Фильм про "Самиздат"

Конкурс фантрассказа
"Химия и Жизнь-2018"


18/10 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
 Абаджян В.А.
 Биняминов Х.
 Богун В.О.
 Бондарев О.И.
 Васильева С.С.
 Вдовин И.И.
 Вейцель Л.И.
 Виноградова А.О.
 Влабо Д.
 Владимиров А.
 Галь М.
 Гижицкий Б.
 Горшкова М.А.
 Гуцул Е.А.
 Дерзкая А.И.
 Дронова Е.А.
 Журавлёва Л.
 Зарукин В.Н.
 Зимарева Е.
 Индеец П.П.
 Каджаев А.Ш.
 Казакова А.
 Кит Т.
 Кожин О.И.
 Козырев О.
 Колбасова М.М.
 Коптев М.В.
 Кудрявцева Е.
 Марков М.М.
 Маслов А.А.
 Матаев А.И.
 Миролюбова К.
 Ноженко М.
 Пенсионеров Д.
 Рабыкин А.З.
 Райвизхем А.
 Роденкова В.В.
 Руденко В.П.
 Сильчук Н.Н.
 Скиф Д.А.
 Тарвердян А.Н.
 Тигрёнок А.
 Трипутин Д.Н.
 Турченко В.М.
 Унтилова А.
 Уткин К.А.
 Ушакова Е.В.
 Федорова Д.
 Федоровский И.С.
 Харитонов М.Ю.
 Шангиреев Е.А.
 Юхманкова М.С.
 Яцута Л.

Рассказ:

  • Кишон, Эфраим Новый год, или Как стать самоубийцей   15k   Переводы Комментарии: 4 (21/03/2012)
  • Кишон, Эфраим Все дороги ведут в Ослогроллс   12k   Переводы
  • Кишон, Эфраим Как поиздеваться над полицейским   4k   Переводы Комментарии: 12 (22/10/2005)
  • Кишон, Эфраим Я вам позвоню   5k   Переводы Комментарии: 8 (13/10/2005)
  • Кишон, Эфраим Рожденный свободным   9k   Переводы
  • Кишон, Эфраим Ваш выход, салага!   16k   Переводы
  • Кишон, Эфраим Вдова Гершона   9k   Переводы Комментарии: 2 (12/10/2005)
  • Кишон, Эфраим Венский титулярный вальс   10k   Переводы Комментарии: 2 (12/10/2005)
  • Стихотворение:

  • Альфред Б. Стейнвей. Дифирамб к 150-летию   2k   Поэзия Комментарии: 1 (24/03/2007)
    Альфред Брендель - выдающийся австрийский пианист достигший мировой известности. Как он сам описывает в одном интервью - в полусне, в самолете между Европой и Японией ему явился "Третий указательный палец". Он записал это стихотворение, и по трапу самолета в Токио рядом с известным пианистом спустился одноименный писатель и поэт. Многочисленные публикации стихов и эссэ сделали доступными широкой публике его глубокие размышления о музыке и жизни. Примечания к "Дифирамбу": "от D к D" - буквой D обозначается самая большая модель концертного рояля марки Стейнвей. A, B и C - это соответственно меньшие по размеру модели. "Тернистой дорогой выступлений" - в немецком оригинале "den steinigen Weg der öffentlichen Auftritte" (каменный путь выступлений) - игра словом "Steinway" (Stein - нем. камень; way - англ. путь) Менады — в древнегреческой мифологии спутницы и почитательницы Диониса, по легенде, разтерзавшие певца Орфея, вернувшегося из преисподни и прекратившего "публичные выступления".
  • Альфред Б. ***   0k   Поэзия
    Безенстейн - игра названиями фирм-производителей фортепьяно "Безендорфер" и "Стейнвей"
  • Зафер С. Ты плащ свой оставила ночью у меня...   0k   Переводы Комментарии: 6 (17/12/2012)
    Простое и тонкое стихотворение турецко-немецкого поэта Зафера Сеночака. Перевод "вылупился" за несколько минут
  • Статистика раздела

    РЕКЛАМА: популярное на LitNet.com  
      Ю.Риа "Обратная сторона выгоды" (Антиутопия) | | В.Соколов "Мажор 4: Спецназ навсегда" (Боевик) | | С.Морошко "Ментальный террор" (Киберпанк) | | В.Соколов "Мажор 3: Милосердие спецназа" (Боевик) | | Н.Любимка "Пятый факультет" (Боевое фэнтези) | | О.Обская "Приговорён любить, или Надежда короля Эрланда" (Любовное фэнтези) | | В.Фарг "Излом 2.0" (ЛитРПГ) | | Д.Владимиров "Киллхантер" (Боевая фантастика) | | Д.Гримм "Ареал X" (Антиутопия) | | Д.Деев "Я – другой" (ЛитРПГ) | |
    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    П.Керлис "Антилия.Охота за неприятностями" С.Лыжина "Время дракона" А.Вильгоцкий "Пастырь мертвецов" И.Шевченко "Демоны ее прошлого" Н.Капитонов "Шлак" Б.Кригер "В бездне"

    Как попасть в этoт список
    Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"