Батустин Александр Николаевич:
Самоучитель переводчика

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Конкурс 'Мир боевых искусств.Wuxia' Переводы на Amazon
Конкурсы романов на Author.Today

Конкурс фантрассказа Блэк-Джек-20
Peклaмa
[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [Форме] [Популярности] [Дате] [Названию]


Реклама: интересное на LitNet.com
По-настоящему интересные ЛитРПГ-серии, завершенные книги и самые свежайщие новинки. РеалРПГ, попаданцы, киберпанк. Узнайте тайны тайны онлайн-миров в бестселлерах жанра.
ЖАНРЫ:
Проза (201002)
Поэзия (464765)
Лирика (152266)
Мемуары (14126)
История (24396)
Детская (18771)
Детектив (13195)
Приключения (31861)
Фантастика (95094)
Фэнтези (118217)
Киберпанк (4818)
Фанфик (7540)
Публицистика (38306)
События (9358)
Литобзор (10968)
Критика (13205)
Философия (54144)
Религия (12693)
Эзотерика (14481)
Оккультизм (2042)
Мистика (30074)
Хоррор (10022)
Политика (16244)
Любовный роман (26305)
Естествознание (11854)
Изобретательство (2582)
Юмор (69718)
Байки (8340)
Пародии (7531)
Переводы (17991)
Сказки (23810)
Драматургия (5073)
Постмодернизм (6304)
Foreign+Translat (1047)


РУЛЕТКА:
Книга 4. Воздушный
Дали
глина
Рекомендует Благодарный З.

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 104334
 Произведений: 1490641

Список известности России

СМ. ТАКЖЕ:
Аудиокниги по ранней прозе
Михаила Анчарова

Заграница.lib.ru | Интервью СИ
Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
Художники | Звезды Самиздата
ArtOfWar | Okopka.ru
Фильм про "Самиздат"

НАШИ КОНКУРСЫ:
Фантрассказа 'Блэк-Джек-20'



05/06 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
 Алякрицкая О.
 Бабанин Ю.В.
 Богомолова А.А.
 Болле М.Г.
 Будзинский В.П.
 Вдовин А.Н.
 Вельямидов В.М.
 Виленский С.С.
 Власов Е.В.
 Волгов Е.
 Гайдай Е.Ю.
 Гендельман Э.
 Геращенко В.Н.
 Горбунов С.Е.
 Григорян Е.Н.
 Губаев И.И.
 Гусейнов В.А.
 Давлетьярова Т.
 Данг К.
 Дешпис И.
 Зимина А.В.
 Змиевский Н.Н.
 Игнатенко З.
 Кадочкин А.Л.
 Кайла Г.
 Коман Г.
 Коннова Е.
 Косинова К.К.
 Коскур-Оглы Г.Г.
 Котковец В.Н.
 Кудряшов С.А.
 Левий667
 Ледяная С.
 Лоскутникова В.В.
 Луць А.С.
 Макичев И.С.
 Матвеева А.А.
 Машанов А.Н.
 Миронов Д.В.
 Мосулезный И.А.
 Пангуд М.
 Полунина Е.В.
 Пузин Л.И.
 Рагнвальд С.Р.
 Роева С.А.
 Романова А.В.
 Семивер
 Синюков Б.П.
 Смольникова В.
 Степанова О.А.
 Трофимова Т.В.
 Турнезоль
 Умецкая О.В.
 Умецкая О.В.
 Фатина Л.В.
 Чеховский Д.
 Швец С.Л.
 Шелунцов М.С.
 Шептунья
 Menectrel
 Nadya5
 Restorer

СамоУчитель:

  • Самоучитель переводчика   150k   Переводы
    Ведь от переводчика требуется так немного - не смешить публику нелепыми переводами непонятых им высказываний и, переводя двусмысленные выражения, сохранять все исходные смыслы... (Шекспирологам посвящаю)
  • Шекспирарий:

    P.S.:

    Статья:

    Миниатюра:

    Статистика раздела

    Популярное на LitNet.com Ю.Резник "Семь"(Киберпанк) А.Вильде "Эрион"(Постапокалипсис) О.Валентеева "Проклятие лилий"(Боевое фэнтези) А.Кутищев "Мультикласс "Союз оступившихся""(ЛитРПГ) Т.Мух "Падальщик 2. Сотрясая Основы"(Боевая фантастика) А.Белых "Двойной подарок и дракон в комплекте"(Любовное фэнтези) Е.Никольская "Снежная Золушка"(Любовное фэнтези) Е.Кариди "Сопровождающий"(Антиутопия) М.Атаманов "Альянс Неудачников-2. На службе Фараона"(ЛитРПГ) А.Григорьев "Биомусор"(Боевая фантастика)
    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    Э.Бланк "Институт фавориток" Д.Смекалин "Счастливчик" И.Шевченко "Остров невиновных" С.Бакшеев "Отчаянный шаг"

    Как попасть в этoт список
    Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"